:12:00
a los mayores en sus vicios.
:12:03
Igual que yo complazco
a los jóvenes.
:12:18
No, no hubo un escándalo.
:12:22
Mi otro vicio.
:12:26
Supongo que querrá una respuesta
más extensa.
:12:30
Le costará la chaqueta.
:12:34
Hace demasiado calor.
:12:38
Debe tener en cuenta
cómo era Hollywood.
:12:41
Hace 20 años,
si eras una estrella,
:12:43
a nadie le importaba un bledo
con quién dormías,
:12:46
mientras no saliera en la prensa.
:12:50
En cuanto a los directores,
fuera de Hollywood,
:12:52
¿quién conoce a George Cukor?
:12:55
Y quién sabe lo que hace
con esos chicos que recoge
:12:57
en las heladerías.
:12:59
¿Cukor, el director
de?? Ha nacido una estrella???
:13:03
Quítese la camiseta
y se lo cuento todo.
:13:14
George es famoso
por sus cenas de los sábados.
:13:18
Grandes escritores, artistas,
:13:20
la alta sociedad mezclándose
con la realeza de Hollywood.
:13:24
¿Pero cuántos de esos
señores tan respetables
:13:27
conocen los desayunos
que seguían a las cenas?
:13:30
Ejércitos de la industria
comiéndose las sobras.
:13:34
Seguido de diversiones agotadoras
y chapoteo en la piscina.
:13:38
¿Hablamos ya
de las películas de terror?
:13:41
Desde luego.
:13:42
¿Hay algo en concreto
que quiera saber?
:13:46
¿Me puede contar todo lo que recuerda
sobre cuando hizo?? Frankenstein???
:13:54
¿Cuenta como una sola pregunta?
:13:56
Por supuesto.
:13:57
No puedo creer que haga esto.