1:00:00
Qué listo es, se sienta ahí
y me deja hablar.
1:00:04
Sí, pobre hombre, piensa.
El viejo marica.
1:00:07
¿Qué hace aquí?
Aclaremos esto, ¿qué quiere de mí?
1:00:12
Quería que posara, ¿recuerda?
1:00:14
Claro que sí,
¿cree que estoy senil?
1:00:27
¿Sr. Whale?
1:00:32
Estúpido, estúpido.
1:00:36
Sr. Whale, ¿está bien?
1:00:42
¿En qué pensaba?
1:00:46
¿Le importaría irse?
1:00:48
Lo siento, por favor.
1:00:51
¿Por qué no se va?
1:00:54
No lo entiendo, primero me acojona
con esa mierda homosexual,
1:00:58
y luego con historias de guerra.
1:01:00
Y ahora se enfada conmigo
porque le escucho, ¿qué quiere?
1:01:04
Quiero...
1:01:08
Sobre todo quiero un vaso de agua,
me duele la cabeza.
1:01:22
Le pido perdón.
1:01:24
- No pasa nada.
- No debí
1:01:28
gritarle.
1:01:36
0Ha sido una tontería
empezar este retrato.
1:01:40
¿No quiere que pose
para usted?
1:01:59
¿Quiere venir
a una fiesta conmigo?