1:29:01
Metí la pata con el único hombre
que me ha querido.
1:29:06
Si te dijera que puedes remediarlo,
¿lo harías?
1:29:09
Por supuesto.
1:29:11
Bueno, escucha esto:
1:29:13
Después de que te dejó ahí,
en la calle...
1:29:16
...como que lo seguí.
1:29:18
Quería hacerlo entrar
en razón, ¿sabes?
1:29:21
De repente,
llega a un almacén...
1:29:24
...lleno de locos tranceses
en unitorme militar.
1:29:28
Quieren meterse
a la ciudad esta noche.
1:29:33
Van tras el nido.
1:29:35
Si lo encuentra, tú eres
la que debes intormar al mundo...
1:29:39
...que el tipo tenía razón, ¿no?
1:29:43
¿Quieres que lo siga a la ciudad?
1:29:46
Sí.
1:29:47
Iremos los dos.
1:29:49
Anda, va a ser divertido.
1:29:52
No, no sé.
1:29:53
Ya fastidié todo.
1:29:56
Sí, lo fastidiaste, Audrey.
Yo lo voy a seguir.
1:30:00
Puedes venir conmigo o no, ¿está bien?
1:30:07
¿Qué haces?
1:30:09
Lucy no puede enterarse.
Me haría daño.
1:30:36
¿Por qué mascan chicle?
1:30:39
Para parecer más norteamericanos.
1:30:42
¿De veras?
1:30:48
Déjeme hablar a mí, ¿sí?
1:30:56
Está en neutral.