1:30:00
Puedes venir conmigo o no, ¿está bien?
1:30:07
¿Qué haces?
1:30:09
Lucy no puede enterarse.
Me haría daño.
1:30:36
¿Por qué mascan chicle?
1:30:39
Para parecer más norteamericanos.
1:30:42
¿De veras?
1:30:48
Déjeme hablar a mí, ¿sí?
1:30:56
Está en neutral.
1:31:10
Sígueme.
1:31:32
Ven.
1:31:34
¿Qué es este lugar?
1:31:36
Es un conducto de ventilación
que lleva al metro.
1:31:40
Nos llevará justo
a la estación de la Calle 23.
1:31:46
Tienes que estar bromeando.
1:31:49
¿No hay ratas y cosas aquí?
1:31:51
Las lagartijas me preocupan más
en este momento.
1:31:55
Lagartijas grandes,
teas, malvadas, enormes.