1:09:01
Erros de que ninguém pode saber.
1:09:04
- Os testes nucleares?
- Sim.
1:09:07
Originou uma situação caótica.
Estamos aqui para resolvê-la.
1:09:13
- Novidades?
- Nenhumas.
1:09:26
Sabemos como entrar na cidade,
mas não sabemos onde procurar.
1:09:38
Aqui.
Na estação de metro da Rua 23.
1:09:42
Foi aqui que encontrámos o peixe.
É um bom sítio por onde começar.
1:09:45
Então podemos contar consigo?
1:09:49
- Sim, podem contar.
- Óptimo.
1:09:55
Sempre quis pertencer
à Legião Estrangeira Francesa.
1:10:09
Olá.
1:10:19
Com licença.
1:10:22
- Querida...
- Olá, querido.
1:10:25
- Quem é esta gente toda?
- Não podem dormir na rua.
1:10:33
- Onde está a Audrey?
- Está a chorar. Por causa de ti.
1:10:38
- O que é que eu fiz?
- Disseste-lhe que devia ser corrupta.
1:10:42
- Não me gozes!
- Vai lá e fala com ela.
1:10:48
Contrariamente ao que já foi dito,
nada nos faz crer
1:10:54
que existam ovos na cidade.
1:10:57
Não há necessidade para pânico.