1:02:07
Byl jsem sirotek. Vychovala mì sestra
Maggie a její pøítel Joe.
1:02:13
Maggie odela, kdy jsem byl dítì.
1:02:18
Joe byl velký paerák drog.
1:02:22
70. Iéta strávil v raifordském vìzení.
1:02:25
Jednoho dne jsem pøiel domù
a on byl mrtvý na gauèi.
1:02:29
Pøedávkoval se.
1:02:31
Zabavili byt a já strávil
dalí léta v autì.
1:02:36
Nebylo to tak zlý.
Byla to velká Riviera, roèník 1 968.
1:02:41
Zázrak, e jste tam pøeil.
1:02:44
-Líbí se vám kresby?
-Jo.
1:02:48
Proè mi neøeknete
o téhle krásce?
1:02:52
To bylo jedno dìvèe
z Floridy.
1:02:56
Byl jsem do ní úplný blázen,
ale u si nepamatuju její jméno.
1:03:09
-Tahle tváø se podobá té holèièí.
-Stejná dívka. Vyrostla.
1:03:14
-A vy si nepamatujete její jméno?
-Ne.
1:03:18
Skvìlé. Vechno vychází
jak jsem slíbila.
1:03:21
Finne! Pøedstavte si, co bude,
a uvidí vai skvìlou práci.
1:03:27
Vae kapesné
1:03:29
a pozvánka na beneficii
do muzea Hamilton.
1:03:32
To mì nezajímá.
1:03:33
Já kvùli ní zabila publicistu.
Tohle je událost.
1:03:37
Staré peníze, nové peníze,
velké peníze.
1:03:39
Budou tam vichni,
vèetnì vás.
1:03:42
-Eriko!
-To jsou Finnovy nové obrazy.
1:03:46
-To je pro vás.
-Jestli se ti nelíbí ádný portrét. . .
1:03:52
Neskákej.
1:03:56
Zachránil bys mì?
1:03:58
Ne v tom obleku.