1:05:02
Protoe. . .
1:05:06
Já jsem chtìla jen vìdìt,
jestli mi k tomu nemá co øíci.
1:05:13
Blahopøeju.
1:05:17
Zní to skvìle.
1:05:21
Pøeju vám obìma
jen to nejlepí.
1:05:25
-Ale u musím jít. Musím. . .
-Finne.
1:05:28
-Mám nìjakou práci.
-Finne, poèkej.
1:05:32
Proè mi to øíkala?
1:05:34
Øekla mi to, aby mì zranila,
nebo jen tak, anebo abych ílel.
1:05:39
Bylo mijedno, jestli to byl
úmysl, prosba nebo ert.
1:05:44
Ne. Øekla mi to, abych ji zastavil,
a já to samozøejmì udìlal.
1:05:59
Jdete pozdì. Chce vás poznat
hromada lidí.
1:06:03
Tohle je senátor.
Finne! Promiòte, senátore.
1:06:12
Finne! Rád tì vidím.
Jedna má pøítelkynì zaøizuje. . .
1:06:17
-Nevidìl jsi Estellu?
-Ne.
1:06:21
Ona velice shání nìjaké
obrazy. Nemá zájem?
1:06:26
Chtìl jsem vám volat.
Gratuluji k úspìchu.
1:06:30
Píí o vás vude.
1:06:32
Chlapec s citlivýma rukama.
Èetl jsem to. Anton Le Farge.
1:06:36
Buïte milý na Antona,
má na zdech spoustu místa.
1:06:39
Já se neukvapuji.
1:06:41
Dohodnìte se, dokud jsou
Finnovy ceny rozumné.
1:06:44
Jake oceòujete své obrazy?
Bylo to podle velikosti plátna. . .?
1:06:49
Podle jejich krásy.
1:06:51
-Tady jsi.
-Musím s tebou mluvit.
1:06:54
-Musíme jít, máme zpodìní.
-Právì jsme pøili.
1:06:58
Pøed chvilkou jsme se mìli sejít
s Barrowovými v Kelly a Ping's.