Great Expectations
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:33:01
Desculpem lá rapazes.
1:33:04
Divertes-te assim tanto
com os teus amigos artistas?

1:33:07
Isto é divertido? Estás-te a divertir?
Vais ter saudades minhas?

1:33:14
Porque é que não vens para Paris?
Eu não posso ir para Paris.

1:33:17
Eu adoro Paris na Primavera
Eu adoro Paris no...

1:33:45
Não, não, eu não estou magoado.
1:33:47
Estás muito magoado.
Calma, calma. Lindo menino.

1:33:59
Oh, céus.
1:34:08
Eu fiz muitas coisas más na minha vida.
Muitas coisas más.

1:34:15
Mas a única coisa boa...
1:34:18
... foi que todo o dinheiro que tinha,
tudo o que tinha...

1:34:22
... e tinha carragas de dinheiro,
dei-te a ti.

1:34:26
Tudo para ti.
1:34:29
A única coisa boa que fiz...
1:34:34
Eu preparei-te tudo, mandei-te para Nova York.
Fiz isso tudo.

1:34:42
Comprei aquela exibição.
Todos os meus quadros?

1:34:50
És um grande artista.
1:34:57
Abre a minha mala.
Abre a minha mala.


anterior.
seguinte.