:47:02
Ce ar putea reprezenta,
acel tablou al lumii?
:47:05
Dar cand este adevarat...
:47:07
il recunoastem...
:47:09
in noi insine, in altii.
:47:10
Il identificam,
la fel ca dragostea ...
:47:13
complet nemeritat.
:47:32
Iti pierzi curajul.
:47:36
Deci,
:47:37
Finn Bell,
:47:39
in New York.
:47:40
Exact.
:47:42
Stii,
mi s-a parut ca te-am vazut
:47:43
iarna trecuta, in apropierea Craciunului
:47:45
Conducem pe Fifth,
:47:46
era o aglomeratie!
:47:47
Nu, nu eram eu,
tocmai am ajuns aici.
:47:49
Da,acum,
ca te vad...
:47:50
tipul asta era...
:47:52
mai mare.
:47:53
Mai mare?
:47:54
Mai gras...
:47:55
:47:56
Si avea parul lung ...
:47:58
Da? Te-ai gandit
ca eram eu?
:47:59
Stii, nu te-am mai vazut
de ani de zile ...
:48:02
Parca a trecut o vesnicie.
:48:06
Si iata-ne aici.
:48:13
Trebuie sa fug.
:48:15
Asteapta, poate am putea sa...
:48:17
Asculta,
ne putem intalni maine
:48:18
la Borough Club
pe la 6:00?
:48:19
Ma intalnesc cu niste prieteni,
sa bem ceva.
:48:22
Daca esti liber, ne vedem acolo.
:48:25
Sunt liber.
:48:29
Ma bucur ca esti aici.
:48:38
Acum mult timp,
acolo traiau 2 artisti de exceptie ...
:48:41
Genii ...
Amandoi, adevarate talente.
:48:43
Si intr-o zi, unul din ei
picta in natura ...
:48:47
cum fac artistii ...
:48:48
... si atentia i-a fost atrasa
de un catelus
:48:50
care plangea,
evident ca se ratacise.
:48:52
Un catelus.
:48:54
Va rog!Da, sigur,
un catelus.In regula ...
:48:56
Deci, el nu mai putea sa se
concentreze oricum,
:48:58
asa ca a scos catelusul