1:32:00
Asculta, Arthur,
1:32:01
Tommy vrea sa te invite
jos, la club
1:32:03
pentru un sake ca pe timpuri ...
putine macaroane.
1:32:05
Da-mi numarul lui Tommy,
am sa-l sun.
1:32:06
Asteapta acolo.
Venim noi.
1:32:07
In regula, doua minute.
1:32:09
Vom fi acolo in
2 minute.
1:32:12
Da, va vom astepta exact aici.
1:32:14
1:32:33
Arthur, ce faci
tocmai acolo?
1:32:35
Mi-ai spus
sa vin pana aici.
1:32:36
Stii doar ca ti-am spus sa astepti.
1:32:37
Ti-am spus ca voi
veni pana aici.
1:32:38
1:32:40
1:32:47
1:32:48
Lui Tommy nu o sa-i placa asta.
1:32:51
Vino aici!
1:32:52
1:32:53
Haide!
1:32:55
1:33:01
Imi pare rau, baieti.
1:33:03
Pariu ca tu nu ai parte de asa multa distractie
1:33:06
ca artist, nu-i asa?
1:33:07
Asta inseamna distractie pentru tine?
Te distrezi?
1:33:10
O sa-mi duci dorul?
1:33:13
De ce nu
vii cu mine la Paris?
1:33:15
Nu pot merge la Paris.
1:33:16
Iubesc Parisul
primavara
1:33:21
Iubesc Parisul ...
1:33:36
1:33:45
Nu, nu!
1:33:47
Esti grav ranit.
1:33:48
Stai aici!
1:33:49
Doar stai aici!
1:33:57
1:33:58