:25:00
Here's some spending money
for them.
:25:02
I won't take it.
:25:04
Who else can you borrow from?
:25:10
Don't worry.
This is the last time.
:25:15
Thank you, Master Luo.
This is so embarrassing.
:25:19
At least you realize that.
:25:23
Why does she need money?
:25:25
She irritates me so much.
Look at her.
:25:28
When she has money,
her men take it.
:25:31
When she doesn't,
she borrows from me.
:25:34
Scold her about it, and she
pretends not to understand.
:25:38
A few days later,
she's forgotten all about it.
:25:41
A booking for Mistress Emerald!
:25:42
What can I do about her?
:25:45
Where is it?
:25:46
Houma Street.
:25:48
All right.
:25:52
Who is she seeing?
:25:55
There are several men.
:26:01
Some new,
as well as the old ones.
:26:04
Carrying on like that
at her age!
:26:08
I saw an old man in the outer
room. Is he one of them?
:26:13
That's her tailor, Zhang.
How could he be her lover?
:26:16
That money was to pay his bill.
:26:26
Where in Houma Street?
:26:27
The Qian residence again.
:26:30
It's a mahjong party. They'll
want me to play for someone.
:26:34
If no one else books me,
I'll be stuck there.
:26:37
Sometimes I just sit for two or
three hours. It's such a bore.
:26:43
Then why not turn them down?
:26:45
I can't refuse a booking.
Auntie would be furious.
:26:50
She'd scold you?
:26:52
Definitely.
:26:54
If I do nothing wrong,
she never says a word.
:26:58
But one small mistake,
and I never hear the end of it.