:49:02
Master Ge,
time for a drinking game.
:49:05
Let's play.
:49:08
"Two Together, Two Together.
:49:12
"Five Champions.
:49:13
"Four Joys, Four Joys."
:49:18
You lost!
:49:21
Have something to eat!
:49:26
Let's play again.
:49:27
Come on, now.
:49:29
"Two Together, Two Together,
Five Champions!"
:49:39
Drink up!
:49:41
Your next dish...
:49:43
Good!
:49:45
Mistress Pearl and Mistress Jade
from Gongyang Enclave are here.
:49:49
Spring rolls,
bring more spring rolls.
:50:00
Master Wang, please eat more!
:50:03
Jade, Young Master Zhu
is asking for you.
:50:08
Shuren!
:50:12
Please.
:50:17
Who is that?
:50:20
Shuren... he's Zhu Airen's nephew.
:50:28
Master Hong,
have a game with me.
:50:32
All right, come on.
:50:33
You two are well matched.
:50:36
I'm not so sure about that.
:50:38
Here's the wine.
:50:42
"Two Together, Two Together,
Five Champions!"
:50:45
Got you!
:50:47
I lost.
:50:51
A rare occurrence!
:50:53
Shuren, let's play.
:50:58
I don't know how.
:50:59
What is there to know?