:40:00
Е, ние си свършихме работата.
Да се надяваме, че ще пропушат.
:40:26
Ама е хубав тоя треволяк!
:40:56
"Г-н Добряк"
- Сигурно бъркам номера.
:41:01
Търгуд там ли е?
- На телефона.
:41:05
Мери Джейн е. Помниш ли
как те откарах от затвора до вас?
:41:12
Може ли малко по-ясно? Много
хора ме возят от затвора до нас.
:41:18
Майтапя се.
:41:23
Какво става? Вече мислех,
че няма да се обадиш.
:41:26
Нямаше, но реших, че не ми пука
какво мислят приятелите ми.
:41:32
Това беше майтап.
Забрави го. Шегувах се.
:41:38
Искаш ли да излезем заедно?
:41:41
Да, става. Кога?
:41:46
Ами, още сега. Чакай ме там,
кадето ни остави тогава.
:41:51
Добре. След половин час?
- Да, след половин час става.
:41:58
Чудесно. Ще те чакам.
- Добре.