:38:01
"Ella es mi centro. Ella me hace sentir bien."
:38:08
"- Ella hace que mi corazón cante."
- Muy bien, qué tal les fue muchachos?
:38:12
- Bien. A mí se me acabaron las tarjetas, B.
- A mí también.
:38:16
Ya somos tres entonces.
:38:19
Muy bien. Hicimos nuestra parte, cierto?
:38:23
Sólo espero que se la fumen.
:38:29
"- Si me amas María Juana...
- María Juana."
:38:33
"Estamos hablando de María Juana."
:38:35
"Qué piensan de María Juana."
:38:38
"- María Juana.
- Ella es mi centro".
:38:42
"- Estamos hablando de María Juana."
- Maldición, qué buena es esta hierba.
:38:48
"- Todos Ustedes no saben de María Juana.
- María Juana."
:38:52
"Ella hace que mi corazón cante."
:38:55
:38:59
:39:03
- Esto es tan--
- Ingresamos al negocio, hombre.
:39:07
- Esperen. Esperen.
:39:13
- Sr. Buen Tipo.
- Oh, me parece que me equivoqué de número.
:39:18
Eh, está Thurgood por ahí?
:39:21
- El habla.
- Oh, ey, ey. Soy María Juana.
:39:25
Recuerdas? Te acerqué a casa desde la cárcel?
:39:29
Bueno, podrías ser un poquito más específica?
:39:31
Me dan tantos aventones a casa desde la prisión.
:39:34
Eso fue una broma.
:39:37
Oh.
:39:39
Qué pasó? Pensé que no ibas a llamarme.
:39:42
Bueno, no iba a hacerlo, pero luego decidí que no me importa lo que mis amigos piensen.
:39:48
Ves, ese fue un chiste. Lo entiendes?
:39:51
- Una bromita.
- No es divertida.
:39:53
Entonces, quieres que nos juntemos?
:39:57
Ok. Claro. Cuándo?