:33:00
Csak vicc volt.
:33:02
Aha.
:33:04
Mi volt veled? Azt hittem már
nem is fogsz hívni.
:33:07
Nem is akartalak, de aztán úgy döntöttem
nem érdekel mit gondolnak a barátaim.
:33:12
Csak vicc volt.
Értetted?
:33:14
- Csak egy kis viccecske.
Nem túl humoros.
:33:16
Szóval találkozhatnánk?
:33:19
Hát persze. Mikor?
:33:23
Mit szólnál hozzá ha most azonnal?
Vegyél fel ott ahol múltkor kiraktál.
:33:27
Fél óra múlva jó lesz?
:33:31
- Tökéletes.
- Rendben.
:33:33
- Akkor ott.
- Fél óra múlva.
:33:36
- Szia.
- Szia-szia.
:33:47
Randizni fogok Mary Jane-nel!
:33:50
- Komolyan, ember?
- Igen!
:33:52
- Az király haver.
- Van kölcsön egy kis pénzetek?
:33:56
Ez rosszabbkor nem is jöhetett volna.
:33:59
Totál le voltam égve.
:34:01
Minden pénzem a drogdílerkedésbe fektettem.
:34:04
Összesen nyolc dollárom volt.
Nagyon ügyesnek kellett lennem.
:34:09
- Helló.
Figyeljétek hogy csinálja a mester.
:34:12
- Eszméletlenül jól nézel ki.
- Köszönöm.
:34:15
Tudod mit? Mivel ilyen szép az idõ,
:34:18
mit szólnál egy romantikus sétához?
:34:20
Persze, miért ne.
Sétáljunk egyet.
:34:24
Oké. Induljunk.
:34:26
Eddig minden oké.
:34:28
Három órával és 14 mérfölddel a hátunk
mögött még egy pennyt sem költöttem.
:34:33
Tudok valamit!
:34:35
Aztán beütött a krach.
- Éhes vagyok.
:34:39
- Együnk valamit a Happy Palace-ban, jó?
- Ööö, mit szólnál egy hot-doghoz?
:34:43
- Micsoda szerencse.
- Na jó, együnk hot-dogot.
:34:46
- Helló, mit adhatok?
- Egy hot-dogot kérnék ketchuppel és káposztával.
:34:51
- A káposzta plusz 50 cent.
Francba!
:34:54
Én most nem kérek.
:34:57
- Gyere, menjünk innen.
- Esetleg valamit inni?