1:03:04
Ti is hallottátok. Ha nem kapja meg
a pénzt halottak vagyunk. Mindannyian!
1:03:12
Thurgood, miért nem kérsz pénzt a Fickótól?
A te haverod nem?
1:03:16
- Már úgyis elég rég élõsködik itt.
- Brian haverja, nem az enyém.
1:03:19
- Nem én hívtam ide.
- Nem is ismerem az arcot.
1:03:29
- Milyen nap van ma?
- Szombat.
1:03:32
És január?
1:03:34
Nem, augusztus.
1:03:37
Basszus. Már augusztus.
1:03:40
Ne haragudjatok srácok, de akaratlanul
is hallottam mirõl beszélgettetek.
1:03:43
Ha meg akarjátok duplázni a bevételt,
raboljátok ki a labort.
1:03:48
Holnap vasárnap.
Tök üres lesz a hely.
1:03:50
Menjetek és hozzatok el mindent.
1:03:53
Menni fog, meglátjátok.
1:03:58
Te figyelj nem is ismerünk téged,
azt sem tudjuk ki vagy,
1:04:01
nem gondolod hogy el kéne
már húznod innen?
1:04:04
Most nem ez a leglényegesebb.
Koncentráljatok a feladatotokra.
1:04:09
Én elvagyok itt. A rablás
a legfontosabb jelen pillanatban.
1:04:51
Egyes fázis kész.
1:04:53
Eddig fasza.
1:04:56
Már csak annyit kell tennünk hogy lemegyünk
és kipakoljuk a raktárt a másodikon.
1:04:59
Összeszedünk annyi zöldet amennyit
csak tudunk és elhúzunk!