:50:01
E quando chegas, estão fora de sí
porque estás vendendo erva.
:50:05
Tu fumas erva? Por fim podemos partilhar tudo.
:50:10
Sai, mentiroso filho da puta! Que é isto?
:50:14
Parece ser um cartão de negócios.
:50:17
Sim, com o teu número escrito. Não posso crer!
:50:21
Não posso crer que me tenha apaixonado uma vez
mais por um imbecil escória humana.
:50:25
- Deus, que se passa comigo?
:50:28
Ei, María Juana, posso explicar-te tudo, bem?
:50:30
- Adeus, Thurgood.
- Espera! Aguarda!
:50:33
Ei, María Juana!
:50:35
María Juana, olha, a única razão pela qual te menti
foi porque te amo...
:50:39
...e porque quero estar contigo.
:50:42
María Juana.
:50:55
:50:57
:51:00
:51:06
Thurgood, porque essa cara larga, homem?
:51:10
- María Juana rompeu comigo.
- Shh. Silêncio.
:51:12
- O Sr. Smoke a Lot está na TV.
- Cecil?
:51:15
Quando a vida se complica, eu pego nesse cartão
com a cara sorridente.
:51:20
- Chamem-no para que venha a casa.
:51:26
Guarda-o.
Homem, faz-te voar.
:51:29
- E assim fiz quando as coisas começaram a correr mal.
:51:32
Samson, parece que há alguem que está interferindo nos teus negócios.
:51:37
- Merda.
- Gostas do que vês, Samson ?
:51:41
Parece-te de que gosto do que vejo?
:51:44
Quem é este Sr.Simpático?
:51:47
Imagino que será algum tipo de traficante de drogas.
:51:50
Traz-me esse tal Sr.Simpático.
:51:52
- Quero sentá-lo e fazer-lhe algumas perguntas.