:06:00
- Vreti iarbã puternicã, medie sau usoarã ?
- Cum e cea puternicã, omule ?
:06:04
Eu zic ca sunt un pic piºcãcioase, aproape
mentolate. Ia uite-te ce firiºoare roºii au.
:06:09
- Da.
- ªi cele verzi ?
:06:10
- Le vad ºi pe alea.
- Cu sigurantã ca au cel mai inalt grad
de nicotinã din tot oraºul.
:06:14
Ce, ai absolvit facultatea de heroinã ?
La naiba, negrule.
:06:17
In regula.
Dã-mi 50 de grame din aia.
:06:21
- A fost o placere.
- Plãcerea e de partea mea.
:06:24
- Spune-i lui Samson cã i-am transmis salutãri, da ?
- Desigur.
:06:27
Acuma, fiecare are propriul lui
ritual cand vine vorba de fumat.
:06:30
- A sosit, baieti.
- Si noi nu ne-am schimbat.
:06:33
- Pregateºte-l pe Billy Bong Thornton.
- Da.
:06:40
Billy, intotdeauna mi-a facut plãcere, omule.
:06:49
Bine.
Aprinde-o.
:06:51
Descalþaþi-vã.
:06:55
Oh, Brian,
pune-i inapoi, omule.
:06:57
Intr-adevãr, amigo.
Sa-þi mai speli picioarele, bã.
:07:03
Gentlemeni,
luaþi poziiþiile.
:07:08
- Da.
:07:13
Atenþie.
:07:15
:07:28
Asta-i minunatã...
:07:31
- Ba, cine face cumparaturile astasearã ?
- Eu nu.
:07:34
Cred cã eu.
:07:38
Ce vreþi ?
:07:41
Niºte...
:07:43
Smantanã ºi niste chipsuri...
:07:47
cu ceapa, omule.
:07:49
Ceva fleica.
Ceva unt de alune.
:07:51
Ia ºi niste batoane de ingheþatã
Haagen Dazs. Mai multe.
:07:54
ªi sa fie cu ciocolata.
Trebuie sa aibã ciocolata, omule.
:07:57
ªi niste popcorn. Paine. Popcorn.
ªi bicuiþi Graham.