:44:00
Minusta tuntuu, että kerrot
venäläisille muuta kuin minulle.
:44:06
He kaikki ovat olleet englantilais-
norjalaisen terästehtaan leivissä.
:44:12
-Onko se laillinen yritys?
-Kun ei salakuljeta ydinohjuksia.
:44:18
Sillä yrityksellä on sopimus
puolustusvoimien kanssa.
:44:22
Se korjaa kaikki hylyt
Murmanskin vuonoista.
:44:27
Yrityksen toimitusjohtaja
on amerikkalainen.
:44:31
Hawkins, Mike Hawkins.
:44:34
-Mitä tiedät hänestä?
-En paljon.
:44:36
Hän on minun ikäiseni,
ehkä vähän nuorempi.
:44:40
Minusta tuntuu,
että hän on ClA:n leivissä.
:44:46
Selvä.
:44:49
Oletteko kuulleet siitä
suomalaisesta, Matti Leppisestä?
:44:53
Emme vielä,
mutta kuulemme varmasti pian.
:44:57
Meillä on rekisteri kaikista
täällä asuvista ulkomaalaisista.
:45:05
Bingo!
:45:08
Mike Hawkins.
:45:11
Hän näyttää toimineen kentällä
vielä kaksi vuotta sitten.
:45:16
Hän on ollut
Vietnamissa ja Lähi-idässä.
:45:18
Hän teki viimeksi töitä Venäjällä.
Minun pitäisi ehkä tavata hänet.
:45:40
Ei, saat tehdä tämän uudestaan.
Haluan näitä 2, näitä 3 ja...
:45:46
Päivää, mr Hawkins.
:45:47
Onko tämä
arktinen tervetulotoivotus?
:45:50
Minä olen kenraali Tsivartsev
GRU:sta.
:45:53
Komentaja Hamilton on
Ruotsin tiedustelupalvelusta.
:45:56
Ruotsin tiedustelupalvelustako?
Sepä on ristiriitainen käsite!