:45:05
Bingo!
:45:08
Mike Hawkins.
:45:11
Hän näyttää toimineen kentällä
vielä kaksi vuotta sitten.
:45:16
Hän on ollut
Vietnamissa ja Lähi-idässä.
:45:18
Hän teki viimeksi töitä Venäjällä.
Minun pitäisi ehkä tavata hänet.
:45:40
Ei, saat tehdä tämän uudestaan.
Haluan näitä 2, näitä 3 ja...
:45:46
Päivää, mr Hawkins.
:45:47
Onko tämä
arktinen tervetulotoivotus?
:45:50
Minä olen kenraali Tsivartsev
GRU:sta.
:45:53
Komentaja Hamilton on
Ruotsin tiedustelupalvelusta.
:45:56
Ruotsin tiedustelupalvelustako?
Sepä on ristiriitainen käsite!
:46:02
Valitan, ettei minulla ole
tarjota teille tuoleja.
:46:06
-Haluamme nähdä vientilupanne.
-Selvä.
:46:10
-Ja omat tietonne vuoden ajalta.
-Järjestyy.
:46:16
Minun sihteerini hoitaa sen.
- Sylvia...
:46:21
Aiotteko te kertoa minulle,
mistä tässä on kyse-
:46:26
-vai pureeko vanha tyyli: jätätte
muodollisuudet ja teloitatte?
:46:32
Me epäilemme, että yrityksenne
on sekaantunut laittomuuksiin.
:46:37
-Salakuljetukseen.
-Salakuljetukseenko?
:46:41
-Ja mitähän minä salakuljettaisin?
-Aseita.
:46:48
Minulla on vientilupa
kaikenlaiselle romumetallille.
:46:51
Viranomaiset ovat hyväksyneet
minun toimeni täällä.
:46:55
-Tiedätte kyllä, mitä tarkoitamme.
-En, ikävä kyllä.
:46:59
Minulla on kiire. Sihteerini
toimittaa teille tarvitsemanne.