:02:10
:02:19
Cítí se teï líp?
:02:24
- Já taky.
- Promiò.
:02:27
Je to opravdu...
Je dobré, e jsme si takhle promluvili.
:02:30
Jo.
:02:32
Pøedtím, ne zajdeme pøíli daleko...
:02:34
- Ne to bude váné.
- Jo.
:02:39
:02:51
- Chci øíct... jsi si jistá?
- Och, ano.
:02:56
Je tu nìkdo jiný?
:02:58
Ne.
Jsi jen ty.
:03:15
Chci ti ukázat nìco,
co jsem ti pøinesl.
:03:23
- To je pro mì?
- Otevøi to.
:03:28
Ale, Andy...
:03:30
To je...
:03:42
Och...
:03:47
Och, to je nádhera!
:03:51
Díky.
:03:53
Je to Gainsevortova reprodukce.
:03:56
Boston, pozdní léta 1880. Já...
:03:58
Poslal jsem pro to hned po naem prvním...