:02:19
¿ Te sientes mejor ahora?
:02:24
- Yo también.
- Lo lamento.
:02:27
De veras...
Me alegro que hayamos hablado.
:02:30
Sí.
:02:31
Antes de que las cosas
fueran demasiado lejos, tú sabes,
:02:34
- se pusieran demasiado serias.
- Sí.
:02:51
- ¿Estás segura?
- Sí, sí.
:02:56
¿Es otra persona?
:02:58
No. Se trata de ti.
:03:15
Oye, quiero mostrarte
algo que compré para ti.
:03:23
- ¿Para mí?
- Toma, ábrelo.
:03:28
Pero, Andy...
:03:30
Esto es...
:03:42
Oh...
:03:47
Esto es bellísimo.
:03:51
Gracias.
:03:53
Es una reproducción
de Gainsevoort.
:03:56
Boston, finales de 188O.
:03:58
Lo mandé a buscar después
que tuvimos nuestra...