:02:14
Þimdi daha iyisin ya?
:02:18
- Ben de.
- Özür dilerim.
:02:21
Bu gerçekten...
Yani, iyi ki bu konuþmayý yaptýk.
:02:24
Evet.
:02:26
Ýþler daha da ilerlemeden,
bilirsin?
:02:28
- Ciddileþmeden.
- evet.
:02:44
- Emin misin?
- Oh, evet.
:02:49
Baþka birisi yüzünden mi?
:02:50
Hayýr.
Sadece senin yüzünden.
:03:07
Hey, Senin için aldýðým bir þeyi
göstermek istiyorum.
:03:15
- Benim için mi?
- Ýþte burada, açsana.
:03:19
Ama, Andy...
:03:21
Bu...
:03:38
Bu çok güzel.
:03:41
Teþekkür ederim.
:03:44
Bu bir Gainsevoort
yapýmý.
:03:46
Boston,
1880'in sonlarý...
:03:48
Postayla sipariþ etmiþtim.
Ýlk buluþmamýzdan...
:03:52
...hemen sonra.
:03:53
Çok sevdim.
Bu...
:03:58
Koleksiyonluk bir parça.