:31:22
- Kim o?
- Komþun, Kristina.
:31:30
Hey, ne var?
:31:32
Pedro'ya ne olduðunu
duydun mu?
:31:34
- Pedro da kim?
- Bilirsin, gece kapýcýsý.
:31:38
Oh, evet. Ne olmuþ?
:31:39
Bu sabah dairesinde ölü bulunmuþ.
Kalýn bir sopayla kafasýna vurulmuþ ve...
:31:43
- Ugh.
- Evet. Ve söylendiðine göre...
:31:46
- ...penisi yerinde yokmuþ.
- Ahh!
:31:49
Herneyse, 2B'deki Carla, cenaze
için para topluyor,
:31:53
yani, eðer istersen...
:31:55
Görünüþe göre kimsesi yokmuþ.
:31:58
Hiç kimse, arkadaþý bile.
Daha önce bilseydim...
:32:02
Sanýrým her zaman "merhaba" demiþtim.
:32:04
Evet, ben de...
:32:06
Eðer onun içinse bir þeyler
düþünürüm.
:32:10
Bu arada, bu gece ki play-off'lar
için fazla bir biletim var.
:32:15
Belki benimle gelmek istersin?
:32:17
Teþekkürler.
:32:20
Çok iþim var.
:32:22
Sadece Pedro'ya olanlarý
söylemek istemiþtim.
:32:24
- Teþekkürler.
- Peki. Görüþürüz.
:32:49
Görünen o ki, hayatýmda sahip
olmak istediðim þeylere...
:32:52
Asla sahip olamadým.
:32:54
Bu yüzden, hayatýn beni sadece üzmesi
süpriz deðil.