Happiness
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:19:01
Joy...
1:19:05
Sen yapmadýn deðil mi?
1:19:06
Yoksa yaptýn mý?
1:19:26
- Anne?
- Evet?

1:19:29
Dýþkýmda kan vardý.
1:19:32
Bugün okula gitmeyip
evde kalabilir miyim?

1:19:36
- Kendini nasýl hissediyorsun?
- Ýyi.

1:19:39
Emin misin?
1:19:41
Evet, iyi hissediyorum.
1:19:43
Biraz aðrým var, ama...
1:19:46
Okula dönmek için hazýrým.
1:19:47
Bu güzel, Johnny.
1:19:49
Johnny, sana bir kaç soru sormak
istiyorum. Senin için uygun mu?

1:19:51
Evet.
1:19:53
Ýlk ne zaman kendini
hasta hissettin?

1:19:57
Dün.
1:19:58
Ne oldu?
1:20:00
Arkadaþýmýn evinde kaldým.
1:20:02
Johnny... geceyi orada geçirdi.
1:20:05
Sanýrým bir çeþit virüs
kapmýþ olmalý.

1:20:09
Deðiþik bir þeyler yedin mi,
Johnny?

1:20:13
Sadece bir tane tuna sandviçi.
1:20:14
Tuna salatasýný çok sever de.
1:20:17
Anlýyorum.
1:20:20
Johnny, kaný ilk ne zaman fark ettin?
1:20:23
Bu sabah banyoya gittiðimde.
1:20:28
Johnny, sana bir soru sormak
zorundayým.

1:20:30
ve bu çok önemli, o yüzden dürüst
olmaný istiyorum, tamam mý?

1:20:33
Uh-huh.
1:20:34
Johnny, son bir iki günde...
1:20:38
...canýný yakan biri oldu mu hiç?
1:20:42
Hayýr. Ben..
1:20:44
Sanmýyorum.
1:20:46
Ama birileri canýný yaktý?
Hayýr mý, Johnny?

1:20:49
Hayýr. Hiç kimse canýmý yakmadý.
1:20:50
Sen ne diyorsun, hayýrmýþ.
Kahretsin, tecavüze uðradýn sen.

1:20:56
Özür dilerim.

Önceki.
sonraki.