1:37:02
Sen nereden--
Nereden biliyorsun?
1:37:07
Çok kez söylemeye çalýþtým,
1:37:10
ama çok zordu...
1:37:16
Her zaman ona karþý çok
arkadaþca davrandým.
1:37:18
Bütün kapýcýlarla iyi geçinmeye çalýþtým,
1:37:21
her ne kadar onlar arkamdan
konuþup gülselerde.
1:37:23
Umurumda deðil.
Hala arkadaþça davranýyorum.
1:37:25
Bu benim tarzým.
1:37:28
Ama...
1:37:30
Pedro farklýydý.
O hiç arkamdan konuþmadý.
1:37:33
Elbette, kime konuþacaktý ki?
1:37:34
Tom Cruise sayýlmazdý
1:37:38
Ama yine de konuþabilirdi,
1:37:40
ama yapmadý.
1:37:44
Herneyse, bir gece...
1:37:46
24 saat açýk Pathmark'tan geliyordum,
çok geç olmuþtu.
1:37:53
Ýyi akþamlar, Bayan Hope.
1:37:54
Merhaba, Pedro. Torbalarý taþýmama
yardým edebilir misin?
1:37:56
Sorun deðil.
1:37:59
Teþekkür ederim.
1:38:01
Normalde yardýma ihtiyacým olmaz,
1:38:03
ama torbalar çok aðýr olduðundan,
belim aðrýdý biraz.
1:38:05
Ve ben...
1:38:07
yarým kutu çilekli dondurma...
1:38:08
iki kutu tatlý ve
limonlu turta almýþtým
1:38:11
Eve gidip...
1:38:13
battaniyenin altýnda televizyon
seyretmek için sabýrsýzlanýyordum.
1:38:18
Ama....
1:38:20
Ýlk kez asansörde kapýldým
bu komik duyguya.
1:38:23
Sanki o...
1:38:25
bilirsin, çok sevimli bakýyordu.
1:38:27
Ve ben, onun da arkadaþça davrandýðýný
düþündüm.
1:38:31
Kastetdiðim, bilirisin,...
1:38:33
iki arkadaþ gibi.
1:38:49
Onlarý benim için mutfaða
býrakabilir misin?
1:38:51
Sorun deðil.