:13:22
!Hola!
:13:27
!Hola!
:13:30
!Hola!
:13:32
?Están bien?
:13:33
?Están atascados?
:13:35
Sí.
:13:36
De acuerdo.
:13:37
Vamos a intentar ayudarles,
?vale?
:13:42
Parece que vamos a salir
de aquí.
:13:45
?Por qué hacen eso?
:13:47
Posiblemente, para vernos mejor.
:13:49
O para que no veamos nada.
:13:53
Ahora, escuchad.
:13:55
Allí está mi jubilación,
así que nadie la joda.
:13:59
?Has escuchado, Kenny?
:14:01
!No pienses con el culo!
:14:04
Sólo la central y la Guardia
Nacional saben dónde estamos.
:14:08
Cualquiera con un escáner
puede captar nuestra seòal.
:14:13
?Podrían apagar esas luces?
:14:14
Sí, ahora les echamos una cuerda.
:14:17
!Nos están cegando!
?Pueden apagar esos faros?
:14:19
Ahora vamos.
:14:20
!Apaguen esas luces!
:14:23
!Tom, tranquilo!
:14:24
?Jim?
:14:25
Métete en el camión.
:14:30
Kenny, ?qué haces?
:14:31
!Joder!
:14:34
?Qué os dije?
!Estaba sacando su arma!
:14:39
!Dejad de disparar!
:14:43
!Dejad de disparar!
:14:50
!Charlie!
:14:54
!Maldita sea, Kenny!
:14:56
!Maldita sea!