1:09:00
Je risque une hépatite.
1:09:02
Une hépatite ?
Tu risques pire que ça.
1:09:08
- Où vas-tu ?
- ll y a une pièce derrière.
1:09:11
Je vais chercher du bandage.
1:09:13
T'es déjà venu ici ?
1:09:17
J'ai vu Jésus !
1:09:30
Charlie avait un cancer, ou quoi ?
1:09:33
Ses raisons ?
1:09:36
C'était pas le cancer.
1:09:39
T'as jamais pensé à voler ?
1:09:45
Heureux de te décevoir.
1:09:51
- Que feras-tu avec ?
- Le moins possible.
1:09:57
Belize...
1:10:00
Un petit pays d'Amérique Centrale,
sur l'Atlantique...
1:10:04
Je sais où c'est. Et alors ?
1:10:09
On y parle anglais. Un dollar
vaut de l'or. Belles plages,
1:10:13
gens accueillants,
banques conciliantes...
1:10:18
Banques très conciliantes...
1:10:22
T'as jamais pensé
à piquer le fric ?
1:10:26
On peut pas
ne pas y penser !
1:10:31
ça a démarré comme ça
avec Charlie.