1:10:00
Un petit pays d'Amérique Centrale,
sur l'Atlantique...
1:10:04
Je sais où c'est. Et alors ?
1:10:09
On y parle anglais. Un dollar
vaut de l'or. Belles plages,
1:10:13
gens accueillants,
banques conciliantes...
1:10:18
Banques très conciliantes...
1:10:22
T'as jamais pensé
à piquer le fric ?
1:10:26
On peut pas
ne pas y penser !
1:10:31
ça a démarré comme ça
avec Charlie.
1:11:02
Qu'est-ce que tu fais ?
1:11:04
ll y a trop de morts par balles.
1:11:05
Je la ramène,
on croira qu'elle s'est noyée.
1:11:09
Ne fais pas ça, Wayne !
1:11:11
Si tu l'avais sauvée,
tu aurais peut-être pu la baiser !
1:11:15
Ne la touche pas !
1:11:20
Reviens là !
1:11:22
- Je te tuerai !
- Balance-la ici, Wayne !
1:11:25
Je vais te tuer, Wayne !
1:11:27
Où est-ce qu'il l'emmène ?
1:11:36
Où tu vas comme ça ?
1:11:38
Tu l'aideras pas en mourant.
Tu sais pas où ils vont.
1:11:42
Le shérif le sait,
je vais lui demander.
1:11:45
Tu crèveras sur les sacs de sable.
1:11:48
lls vont venir,
tu leur demanderas.
1:11:50
- Et s'ils ne viennent pas ?
- Mais si.