Hard Rain
prev.
play.
mark.
next.

:00:04
- Ei bine?
- Nu sunt acolo.

:00:08
Unde s-ar fi putut duce?
Nu au o barcã.

:00:11
Nu ºtiu.
ªi sã fiu sincer, nu-mi pasã.

:00:18
- Mã doare.
- Kenny, vei fi bine.

:00:23
Dle Mehlor se pricepe la astfel de lucruri
ºi el aºa spune.

:00:27
Nu este aºa, dle Mehlor?
Nu credeþi cã Kenny se va face bine?

:00:33
Da, Kenny, te vei face bine.
:00:36
Jim ºtiu cã tu...
nu ai vrut sã vin.

:00:40
Despre ce vorbeºti?
Nu putem face nimic fãrã tine.

:00:49
Durerea dispare.
Durerea dispare. Sunt bine.

:00:54
Vezi? Ce þi-am spus?
:01:04
Când mi-ai spus cã voi fi bine,...
:01:07
..am crezut cã o spui numai aºa.
:01:10
Nu aº face asta, puºtiule.
:01:14
- Vezi? Trebuie doar...
:01:17
Trebuie doar...
:01:22
...sã ai încredere în mine.
:01:36
nu este minunat.
:01:39
Aceºti nenorociþi ne vor ucide
ºi pe noi.

:01:42
- De ce a trebuit sã alegi aceastã casã?
- Credeam cã e goalã.

:01:46
ªtii ceva?
Casa alãturatã e goalã.

:01:49
Ce aþi spune sã coborâm ºi voi doi
sã continuaþi sã vã miºcaþi?

:01:53
Nu-i trimitem în gura lupului!
:01:55
Nu? Care îþi este planul, Generale Schwarzkopf ?
:01:59
- Nu cred...
- Oricum trebuie sã plec.


prev.
next.