:47:03
Что я сказал!
:47:10
Ты сказал,.. что я . . . поправлюсь,.. а я
решил,.. что ты врешь.
:47:17
Я бы не стал лгать. . . Я бы не стал. . .
:47:21
А ты. . . просто. . . поверь!
:47:43
Кошмар! Только этого не хватало! Теперь
подонки примутся палить и в нас!
:47:47
Почему вы выбрали наш дом?
- Мы думали, здесь пусто.
:47:51
Вот как?! А соседний дом и правда пуст.
Может, попытаете счастья там?
:47:56
Ступайте с богом!
:47:58
Хочешь выгнать несчастных ребятишек вон?
- Смотрите, как заговорил!
:48:02
И какой у Вас план, генерал Шварцкопф?
- По-моему, это нехорошо!
:48:06
Я все равно не могу остаться.
Национальная гвардия вот-вот подтянется.
:48:08
Я пойду к фургону.
:48:10
Дадим им лодку!
- Генри!
:48:12
Не пускать же его вплавь?!
- Генри! Не разбрасывайся лодками!
:48:16
Может, заодно подаришь им телевизор?
Или тот китайский сервиз?
:48:20
А еще серебряные ложки?
:48:22
Карен, меня зовут Том.
:48:24
Береги себя, Том. . . А то сложно спасать
тебе жизнь.
:48:28
Генри! Не прикидывайся глухим!
Немедленно вернись, Генри!
:48:37
Экипаж подан!
:48:47
На дворе страшный потоп, а ты отдаешь
последнюю лодку! Ты гений, милый!
:48:51
Натуральный Эйнштейн!
:48:53
Поплыли со мной?
:48:57
Генри, чего ты дожидаешься? Прощального
поцелуя? Иди домой!