:24:00
Jsem John Chaney
z Temple University.
:24:02
Jsem Roy Williams
z Universita Kansas.
:24:04
Jsem trenér Noland Richardson,
Universita Arkansas.
:24:07
Jsem Lute Olson, hlavní trenér
Universita Arizona.
:24:09
- A tohle bude--
- Nejdùleitìjí rozhodnutí--
- Ve tvém ivotì.
:24:13
Bude to nejdùleitìjí rozhodnutí
ve tvém ivotì.
:24:16
Já vím, jaké to bude rozhodnutí.
:24:18
Bùh ti ehnej.
Já vím, e to ví.
:24:21
- Baby, já tì miluju.
- Líbilo se ti to?
:24:23
Líbilo se ti to?
Jsi dobrá.
:24:26
Mmm, jsi dobrá.
Ta korunka se ti líbí?
:24:29
- Je super!
- To bych øekl. Vypadá úasnì!
:24:32
Ví co? V tý paruce vypadá
jako Kim Novak z toho filmu?
:24:38
- Závra.
- Závra, pøesnì jako já.
:24:40
Tak, co chce dìlat na svoje narozeniny?
Je to tvùj den.
:24:43
Chci jít do lunaparku.
Jít na centrifùgu.
:24:45
- Projet se na ruském kole.
- Zatracenì!
:24:48
Kámo?
:24:51
Známe se snad?
Nebo zná ji?
:24:55
Myslím, e ne.
:24:57
Tak, co èumí, jakoby si nás znal.
:25:01
Hleï si svýho, kámo.
:25:07
Jo, má pravdu.
:25:10
Moc mì to mrzí.
Je to moje chyba, no--
:25:15
Nechtìl jsem vás urazit.
:25:18
Nechci ádný potíe.
:25:27
Dìvko, co--
Padej dovnitø--
:25:37
Seznam mì s ním.
Prosím seznam mì s tvým bráchou.
:25:40
Ví, jak tvýho bráchu zboòuju.
A zítra mi øekne co on na to, jo?
:25:44
- Tak zatím, Mary.
Ahoj, Sarah.
:25:50
Sleèna Shuttlesworthová.
:25:53
Boo Boo.