:50:00
- Jo, to jsou mí partáci.
- Mý jméno je Sip!
:50:02
- Jo!
- To kadej ví!
:50:04
- Jo!
- Hraju basket!
:50:06
- Jo!
- Za naí støední! Jedem!
:50:09
Lincoln! Linc-- Linc-- Linc--
Lincoln! Joooo!
:50:12
- Mý jméno je Jesus.
- Jo!
:50:13
- Jo to jsem já.
- Jo!
:50:15
- Co se na nìj kadej ptá...
- Jo!
:50:18
Trochu mì mrzí, e...
:50:21
e za...
dva mìsíce,
:50:25
budu maturovat,
:50:27
a nebude u toho moje máma...
:50:30
protoe, je mrtvá.
:50:32
Co mì na Jesusovi Shuttlesworthovi
fascinuje nejvíc...
:50:36
je pøedvídavost jeho rodièù, e
ho tak pojmenovali...
:50:38
jakoby tuili,
e jednou bude nejlepí.
:50:42
- Jesus.
- Jesus.
- Jesus.
:50:44
- Jesus.
- Jesus.
- Oh, Jesus!
:50:47
- Jesus.
- Jesus.
- Jesus.
:50:49
- Jesus.
- Jesus.
- Jesus.
:50:51
- Jesus.
- Hallelujah, Jesus! Hallelujah!
:50:53
On umí.
:50:54
Zatracenì,
kdo ti koupil tuhle podprsenku a kalhotky?
:50:58
Dìvko, kdo ti to koupil?
Blázní?
:51:01
- Ty dìvko, zbláznila jsi se?
:51:04
- Dakoto.
- Promiò.
:51:06
Sakra!
:51:08
- Promiò, zlato.
:51:11
U ti to víckrát øíkat nebudu.
:51:13
Tohle bylo naposled.
:51:17
Poslouchat bude mì.
Nikoho jinýho.
:51:20
Nemysli si, e mi bude lhát
myslí, e ti to projde?
:51:23
Dìvko,
tohle není ádnej jih proti severu.
:51:26
Ty nejsi Scarlett O'Harová!
a já nejsem Rhett Butler!
:51:30
- Nakopu ti zadek, dìvko.
- Aah!
:51:32
Koukej to sundat.
:51:34
Chce se mnou vyjebávat?
:51:37
Kdo si myslí, e se?
:51:39
Promiò.
:51:46
Ona se zbláznila dìvka.
:51:49
Brát nìco, od nìkoho jinýho.
:51:51
Co si kurva
myslí, e je?
:51:54
To není moný,
takhle se nebude chovat dìvka.