:53:07
Aspoò mi nevyrazil zuby.
:53:16
- Tady je ínka.
- Díky.
:53:18
Dejte si to tam.
:53:26
U jsem vás tady vidìla.
:53:28
- Hned jsem si vás vimla.
- Jo?
:53:31
- Nepatøíte sem.
- Jo? Jak jste to poznala?
:53:34
Nepøipadáte mi jako chlapík,
kterej by...
:53:37
patøil do týhle díry.
:53:45
Jmenuju se Dakota.
:53:49
Byl jste tam?
:53:51
- Kde?
- V Dakotì.
:53:54
Oh, ne, ne, ne.
Nikdy jsem odsud nevytáhl paty.
:53:57
Jsem z horního New Yorku.
:54:00
- Jsem, no, Jake. Jake--
- Pøíjmení si nechte.
:54:03
V mé práci
pøíjmení nikoho nezajímá.
:54:06
Je lepí ho nevìdìt.
:54:11
- Proè vás tak bije?
- Protoe, mùe.
:54:14
Øeknìte mu nìco?
:54:16
Hele. Chcete mi dìlat psychologa?
:54:19
- Chcete vidìt, jak pøemejlim?
- Ne.
:54:21
Vy si myslíte, e
jste nejlepí, co?
:54:24
Ne, já jen--
:54:28
Jen vás chci víc poznat.
:54:30
Podívejte, nejsem zfetovaná, ok?
Nefetuju.
:54:33
- Nic takovýho jsem neøekl--
- Fajn.
:54:35
Aby bylo jasno--
V drogách nejedu. Jsem èistá.
:54:38
Fajn.
:54:39
Jetì jste mi neodpovìdìla.
:54:42
Proè vás ten, ten,
ten... pasák, tak, no--
:54:46
- Jmenuje se Sweetness.
- Jak?
:54:50
- Jmenuje se Sweetness.
- Dobøe.
:54:52
Dobøe.
Proè dovolíte, aby...
:54:54
vás ten Sweetness bil?
:54:57
Spousta dùvodù.
:54:59
Jako?