1:03:01
Ví to.
1:03:03
- Mám tì stejnì rád, jako vichni negøi tady.
- Jesusi!
1:03:06
Podívej, hlavní dùvod,
proè tì nikdo...
1:03:08
nevotravuje, je moje zásluha, jasný?
1:03:11
- Oh, vánì?
- Big Time Willie øekl tìm sráèùm e,...
1:03:15
kdy tì bude nìkdo votravovat,
1:03:16
tak se ráno probudí mrtvej v oceánu.
1:03:19
Podívej, moná to zní troku drsnì,
1:03:22
ale ne kadej tì má rád.
1:03:26
Hele? Èím slavnìjí bude,
tím víc tì ty sráèi tady budou nenávidìt.
1:03:31
Jasný? Mùe hrát basket
jak chce,
1:03:34
ale tìm sráèùm, negrùm tady
to budu úplnì ukradený.
1:03:37
Musí si hlídat záda.
1:03:41
- A, take bych ti mìl podìkovat, co?
- Na to ti seru.
1:03:44
Øíkám ti to proto, abys
vìdìl o co jde.
1:03:46
On to ví.
1:03:49
Jo.
1:03:51
Ví, hodnì dobrejch hráèù
pochází z Coney lslandu,
1:03:55
ale vìtina z nich to posrala.
1:03:57
- A co Stephan Marsbury? On to dokázal.
- Jo, to je pravda.
1:04:00
- Jo, ale on je jeden z mála.
- Kdy to dokázal on, já taky.
1:04:04
- Jo? Zvládne to?
- Jo, zvládnu.
1:04:07
Zvládne to jako zbytek tìch negrù tady,
leda tak do rakve.
1:04:11
Zaprvé, vodrovnaj tì drogy.
1:04:15
To má kokain,
heroin, crack.
1:04:19
Anfetaminy, sedativa, hai
a dalí sráèe.
1:04:23
LSD.
Nebo taky nikotin.
1:04:27
Jo? Nic si nedá?
1:04:29
A nezapomeò na alkohol, zlato.
1:04:32
Jo, tekutý likér,
"tekutá droga".
1:04:36
No tak.
1:04:41
Jenom pro tebe, kámo.
1:04:42
Vidìl jsi na tyhle vìci reklamy
dole na Park Avenue?
1:04:45
Kurva, ne!
1:04:49
Proè mì serete,
kreténi?
1:04:52
Proè já vdycky narazim, na takový kretény?
1:04:56
No pak je tu jetì nìco.
1:04:58
Skoro bych zapomnìl.