:32:00
To je dobøe.
Chce hot dog?
:32:02
No, ne, ne. Hej, ty,
dej mi pomeranèovej dus.
:32:06
- Tady.
- Jo, no--
:32:09
Nejde to tak rychle, jak jsem èekal
ale zvládnu to.
:32:13
Kdy se tvùj syn
vrací do mìsta?
:32:15
Take jste to slyeli?
:32:17
No, jo,
sou toho plný noviny.
:32:21
- Podívejte, potøebuju nìjaký prachy.
- Mm-hmm.
:32:23
Nìjakou zálohu, nebo tak nìco.
Jsem vorc.
:32:26
Doufám, e si nechce koupit letenku,
jízdenku na vlak nebo autobus.
A vypadnout odsud?
:32:29
- Ne, nic takovýho.
- Chce s náma vyjebat?
:32:32
- Ne, ne... nìkoho jsem potkal.
- enskou?
:32:34
Jo, enskou, a, no víte
rád bych ji nìkam pozval.
:32:38
Pozvat ji na grilovanej kuøecí
sendviè a na pomeranèovou limonádu...
:32:41
u tebe na pokoji by ji nestaèilo?
:32:43
No, víte...
:32:46
- Kdo to je?
Doufám, e to není ta dìvka z hotelu?
- No.
:32:48
Dìvka, která se prodává.
Co? Jaku?
:32:50
Hele není to dìvka.
Má jméno, jmenuje se Dakota. Dakota.
:32:56
Dobøe, Jaku.
Vdy jsme nic neøekli.
:32:58
No, ono bejt pìt a pùl roku
za møíema. To pak holky chce.
:33:02
Jo, to je pravda.
:33:04
Bez sexu pìt a pùl roku.
:33:07
To jsi to nezkouel ani s chlapama?
:33:09
- Nejsem na chlapy.
- Ani na tebe to nikdo nezkouel?
:33:12
Hele nikdo se mì nedotkl.
:33:14
- Èetl jsem...
- Hele tohle mì nezajímá.
:33:17
- e chlapy, který to dìlaj--
- Tak dáte mi ty prachy?
:33:19
tak ty jsou ale ne ty,
kterejm to dìlaj,
:33:21
ty se prej za buzíky nepovaujou.
:33:24
- Sklapni.
- Myslí, e to je pravda?
:33:26
Sklapni. Jenom a od ni nic nechytne.
:33:29
Od ni bys mohl, klidnì nìco chytit.
Tak si dej bacha.
:33:33
Díky.
:33:35
Tak jedeme holky.
Jedeme.
:33:38
Vídí, jak ti to jde.
Svìtla, kamera, akce!
:33:41
Dobøe, Sweetnessi.
Tady je máme.
:33:43
- Dneska ti vydìlám nìjaký prachy.
- Hej, kotì.
:33:46
Kolik za blow-job.
Chce se projet?
:33:48
Chce si uít?
:33:50
- Chci si zadovádìt.
- Chce?
:33:57
Hej, zlato,
chce si se mnou uít?