1:00:00
Je te jette au prochain virage.
1:00:04
Excusez, mais me foutez pas
1:00:06
en boule dès le matin.
J'ai pas encore pris mon café.
1:00:09
- Calmos !
- Pas étonnant qu'on t'embrouille
1:00:12
et qu'on te cherche des noises.
1:00:17
Les négros sont jaloux.
Surtout l'autre.
1:00:20
Personne te touche
1:00:22
parce que Big Time
a mis son veto.
1:00:25
Ah bon ?
1:00:26
Big Time a dit à ces enfoirés
que s'ils faisaient chier J-Man,
1:00:29
ils se retrouveraient
au fond de l'Atlantique.
1:00:33
Ca m'ennuie de te le dire comme ça
1:00:35
mais ils sont loin de t'adorer.
1:00:40
Ici, plus un négro réussit,
plus on le déteste.
1:00:44
T'es peut-être un as au basket
1:00:47
mais les mecs d'ici s'en foutent.
Ils te flinguent
1:00:50
comme ça, par principe.
Alors, méfie-toi.
1:00:53
Faut que je te remercie ?
1:00:55
Je m'en branle ! C'était histoire
que tu saches ce qu'il en est.
1:00:58
Il le sait !
1:01:03
Plein de grands joueurs
1:01:06
sont d'ici
mais la plupart ont merdé.
1:01:09
Marsbury a réussi, lui.
1:01:10
Pour sûr mais c'est un des seuls.
1:01:14
S'il a pu s'en sortir, moi aussi.
1:01:16
Tu vas t'en sortir ?
1:01:18
Oui, je vais m'en sortir !
1:01:19
Tu sortiras d'ici comme les autres,
les pieds devant.
1:01:23
Tu commenceras par tomber
dans la dope.
1:01:26
Y a la cocaine.
1:01:27
L'héroine.
1:01:29
Le crack.
1:01:30
Les excitants, les sédatifs.
1:01:32
Le haschich, les paillettes,
1:01:34
I'acide, la nicotine...
1:01:37
Y a un truc qui te branche ?
1:01:40
Sans oublier l'alcool, coco !
1:01:42
On a aussi une bière
"Crack liquide".
1:01:51
Tout ça pour les Blacks.
1:01:53
Tu vois des pubs pour ça
sur Park Avenue ? Tu parles !
1:01:59
Pourquoi vous me faites chier,
salopes !