1:50:01
que nous deux,
c'est pour toujours
1:50:04
et que j'aurai pas à m'inquiéter !
1:50:05
Sans problème.
1:50:13
Approche.
1:50:14
Salut !
1:50:23
Bon débarras.
1:50:31
Salut, fiston.
1:50:35
Ca y est ?
C'est le jour du Jugement ?
1:50:39
Père et fils, Jake et Jésus ?
1:50:42
Tu me diras rien, donc.
1:50:47
J'ai plus le temps
de te supplier de me pardonner.
1:50:51
Je vais être direct.
1:50:52
J'ai là une lettre d'intention
1:50:55
à signer,
qui dit que tu vas à Big State.
1:50:59
Là.
1:51:02
Je vais jouer contre toi.
1:51:03
Un contre un. Jusqu'à onze.
1:51:06
Si je gagne, tu signes.
1:51:08
Sinon, déchire-la si ça te chante.
1:51:11
Je retournerai à Attica
puisque tu le veux.
1:51:14
- Un contre un ?
- Oui.
1:51:16
Si je gagne, tu décampes ?
1:51:17
T'as bien entendu.
1:51:19
- Tu disparais de ma vie ?
- Ajamais.
1:51:21
- D'accord.
- C'est parti.
1:51:29
Tu comptes enlever ta croix en or ?
1:51:31
Et toi, ton antivol ?
1:51:34
Impossible.
1:51:39
Mise en jeu.
1:51:51
Et d'un.
1:51:53
C'est le seul que tu marqueras.