:45:10
Oh, ma chérie.
:45:17
Pourquoi n'avoir rien dit?
:45:32
Je dois marcher jusque là-bas?
:45:36
Allons.
:45:45
- Du vin?
- S'il te plaît.
:45:48
Ecoute, Hilary.
:45:51
Merde! Je crois que
je l'ai oublié.
:45:54
Comment encore?
:45:57
Je connais.
:45:59
Oui!
:46:01
- Dvorak.
- Oui.
:46:03
Vous êtes complètement cinglées.
Vous êtes télépathes!
:46:06
- C'est vrai!
- Ce ne sont pas des balivernes.
:46:09
- Fais-en un autre.
- D'accord.
:46:18
Tu écoutes?
:46:25
C'est Dies Natalis,
du père de Kiffer.
:46:30
D'accord. Vas-y, une autre.
:46:36
Pense seulement.
:46:40
Ça y est.
:46:44
Tu M'as Vraiment Collée.
:46:48
- Absolument!
- Tu fais semblant.
:46:51
Non. Nous savons toujours
ce à quoi pense l'autre.
:46:54
Tu sais à quoi je pense?
:46:56
- Pas exactement.
- Bien sûr que si!
:46:59
Non, je ne sais pas.