:21:01
Skift til kamera 3
og så til Peppertown-reklamen.
:21:04
3, vær klar.
:21:07
Den enes plet
er den andens studievært.
:21:10
Nu!
:21:14
Godt!
:21:16
Få ham væk.
:21:19
- Tag ham med til mit kontor.
- Robert Ricky!
:21:22
Tag med dem,
så kan vi få os en snak.
:21:26
Jeg beklager, men jeg må gå nu.
:21:29
Sig ikke "bolde" eller "blå bolde".
Vi sælger Laundry Solution.
:21:34
I er for glade for bolde. Det er det
eneste, jeg hører: "Bolde, bolde ..."
:21:40
Jeg kommer!
:21:43
- Jeg troede, det var Jesus og Merv.
- Jeg syntes, det lignede Karl Malden.
:21:49
- Tak, Cedric og Ted. Det var alt.
- Tak, fordi I fik mig til Robert Ricky!
:21:56
Dejligt sted, du har her.
Jeg kan fornemme din energi.
:22:02
Hallo. Hvad er det, du laver?
:22:07
- Jeg kan fornemme spændingen her.
- Hvad laver du?
:22:11
Du er åbenbart ikke her fra byen ...
:22:15
- G.!
- Kate! Hvor er det godt at se dig.
:22:20
Jeg ved ikke, om det er dig,
der gør kjolen smuk eller omvendt ...
:22:25
Tak, men du kan ikke bare
vade ind i studiet på den måde.
:22:29
- Pletten ...
- Så McB det?
:22:32
- Nej.
- Han behøver ikke få det at vide.
:22:36
Hvis vi ikke havde vinket -
:22:39
- selv om det var velment, så ser vi,
det var forkert. Vi taler om det senere.
:22:45
Hvorfor er du her?
:22:47
Hospitalet udskrev mig,
og de sagde, at du betalte for mig!
:22:52
- Så jeg ville takke dig, Robert Ricky.
- Ricky ...
:22:56
Nu forkorter du også dit navn.
Snart er du bare "R", men tak for det.