:53:01
Nije tako trebalo biti.
:53:04
Jamèim vam, to nije bio plan.
:53:08
Mislim da je vrijeme da
se neke stvari promijene.
:53:12
to se ovdje dogaða?
:53:14
TV povijest?
:53:16
Reite ga. -Zavrio sam
s vaom pilom. "Noæ, Ricky.
:53:28
lsprièajte nas. Moram
razgovarati s Rickyjem.
:53:33
Barry, samo trenutak.
:53:49
Gotov sam.
:53:51
to si mislio?
:53:55
Ne znam. Otkad ste vi
ovdje, stalno nazadujem.
:54:02
to god uèinio,
ili uvrijedim tebe,
:54:04
ili naljutim njega.
:54:08
Ne elim izgubiti ovaj posao.
:54:11
Volim raditi ovdje.
:54:14
Volim prodavati. Mislim
da sam dobar u tome.
:54:17
Moj otac je bio trgovaèki
putnik. Zna za Evinrude?
:54:24
Motori za èamce.
:54:26
Prodao ih je svima na jezeru
Erie, s obje strane granice.
:54:33
Vozio sam se s njim
nekoliko ljeta.
:54:38
Auto mu je bio poput doma.
:54:42
Mjenjaè mu je sluio
za vjeanje gumica.
:54:45
Sve ih je drao na njemu.
:54:47
A biljeke je
posebno posloio.
:54:53
l nosio je kutije
slatkog korijena.
:54:57
Neko vrijeme smo se
dobro zabavljali.