:54:02
to god uèinio,
ili uvrijedim tebe,
:54:04
ili naljutim njega.
:54:08
Ne elim izgubiti ovaj posao.
:54:11
Volim raditi ovdje.
:54:14
Volim prodavati. Mislim
da sam dobar u tome.
:54:17
Moj otac je bio trgovaèki
putnik. Zna za Evinrude?
:54:24
Motori za èamce.
:54:26
Prodao ih je svima na jezeru
Erie, s obje strane granice.
:54:33
Vozio sam se s njim
nekoliko ljeta.
:54:38
Auto mu je bio poput doma.
:54:42
Mjenjaè mu je sluio
za vjeanje gumica.
:54:45
Sve ih je drao na njemu.
:54:47
A biljeke je
posebno posloio.
:54:53
l nosio je kutije
slatkog korijena.
:54:57
Neko vrijeme smo se
dobro zabavljali.
:55:05
to se dogodilo?
:55:10
Loa sreæa, valjda.
:55:12
Nitko ne skija
na mrtvom jezeru.
:55:16
l dalje je pokuavao,
:55:19
ali kad postane agresivan,
muèi se i ljudi to osjete.
:55:25
Ovo je tako èudno.
:55:28
Poèinjem o tebi razmiljati
kao o stvarnoj osobi.
:55:34
Svakako. Ova patetièna strana
je sigurno jako privlaèna.
:55:41
Ako je veæ ima, pokai je.
:55:48
Vidimo se sutra.
:55:56
Ali... -Gotov si,
Haymane! Gubi se!