:23:00
Szóval, hálás vagyok, és ha
bármit tehetek önért...
:23:04
Értem! Tudja, mit?
Tudja, mivel tenne boldoggá?
:23:08
Ha ismét útra kelne,
:23:11
és a gyógyítás, a keresés útján
bandukolna tovább.
:23:16
Isten áldja azt,
akiben hisz.
:23:19
Várjon.
Mit mondott Dr. Simon?
:23:21
Egyelöre nem mehetek a napra.
:23:23
Pár hét múlva újra megvizsgál,
és ha minden rendben, mehetek.
:23:28
- Hol fog lakni? - Egy bevásárló-
központban. Egész elviselhetö.
:23:34
Jó!
:23:35
Szó se lehet róla! Mi okoztuk
a galibát. Miattunk van itt.
:23:41
Hát jó.
:23:45
Tessék... Itt van...
:23:46
Ez 180 dollár.
:23:47
Vegyen ki egy szobát.
:23:50
- Nem fogadom el.
- Bocsánat.
:23:54
Lenne kedve nálam lakni?
:23:57
Nem bocsátanám meg magamnak, ha
ebben a höségben baja esne.
:24:01
- Attól tartok, nem lenne
helyes. - Vallásos meggyözödés.
:24:05
Te ezt nem érted.
:24:07
Nem tudnék azzal a tudattal
élni, hogy az utcán tengödik.
:24:10
- Van légkondi és medence.
- Tényleg?
:24:14
Nem fözök, de
isteni kaját rendelek.
:24:16
Nekem pedig isteni az étvágyam.
:24:20
- Van "Harmatos dörzsim".
- És foltgolyók is.
:24:25
Pizsamás bulit rendezünk!
:24:26
De izgis!
Bárcsak felvehetném videóra!
:24:32
Aranyos vagy Kate, de
nem engedhetem.
:24:35
Az én...
:24:38
hibám, most, hogy
végiggondoltam. G., lakj nálam.
:24:41
Szeretném, ha hozzám költöznél.
:24:48
Medence van?