:15:02
Þú ert bráðfyndinn.
- Takk.
:15:04
Ég kann vel við þig.
- Sömuleiðis.
:15:07
Ánægjulegt að hitta þig.
- Það var mjög sérstakt.
:15:10
Þakka þér fyrir.
:15:14
Varaðu þig á bílunum.
- Farðu varlega.
:15:26
Kate.
:15:28
Ertu frá þér?
:15:29
Býðurðu ókunnugum
alltaf far?
:15:32
Hann bauð okkur aðstoð.
:15:34
Ertu nýkomin á
þessa reikistjörnu?
:15:39
Almáttugur.
:15:47
Guð minn góður.
:15:54
Er hann ómeiddur?
- Leyfðu honum að anda.
:15:56
Hann er rænulaus.
- Kannski í hugleiðslu.
:15:58
Á grúfu í mölinni? - Hann
hefur áður kysst jörðina.
:16:02
Þetta er alvörumál.
:16:03
Bíddu við. Ég keyrði ekki
á hann. Ég stansaði.
:16:05
Það hlýtur að hafa liðið yfir
hann. Hringdu í Neyðarlínuna.
:16:13
Ekki neitt!
:16:14
Allt í lagi.
Sjáðu til.
:16:17
Komum honum
inn í bílinn.
:16:20
Hægan. Kannski má
ekki hreyfa hann.
:16:23
Við getum ekið að símaklefa
og sótt aðstoð.
:16:25
Guð minn góður!
:16:27
Ég hugsa upphátt.
Komum honum inn í bílinn.
:16:29
Þess vegna veifar maður
ekki ókunnugum!
:16:32
Er þetta núna mér að
kenna? - Rífumst ekki.
:16:39
Hvernig viljið þið borga?
:16:42
Við vorum að koma með
hann. Ég þekki hann ekki.
:16:46
Ekki ég heldur.
:16:48
Ég skal borga reikninginn.
:16:50
Hvað ertu að gera?
Nei, bíddu við.
:16:52
Allir fara í svampbað.
:16:55
Ég er Simon læknir.
:16:58
Þetta er Kate Newell.
:16:59
G þjáist af hitaörmögnun og,
það sem er mun alvarlegra,