Holy Man
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Možemo da potražimo telefon
i pošaljemo nekoga ovamo.

:16:03
O, Bože!
:16:04
Glasno razmišljam.
Stavimo ga u kola.

:16:07
Eto zašto se ne maše ljudima!
:16:10
Ja sam kriva za ovo?
-Neæemo da se svaðamo.

:16:16
Kako želite da platite?
:16:19
Da platimo? Mi smo ga samo
dovezli. Ne poznajem ga.

:16:23
Ni ja.
:16:25
Srediæu to.
-Šta radiš? Ne, èekaj.

:16:29
Kupka u krevetu za sve.
:16:32
Ja sam dr. Simon.
-Ovo je Kate Newell.

:16:36
G. je iscrpljen vruæinom
i što je puno ozbiljnije,

:16:40
ima aritmiju, neuredan rad
srca koji je možda hronièan.

:16:44
Moraæemo da ga ostavimo
preko noæi i da pazimo.

:16:47
Šta je izazvalo aritmiju?
:16:50
Možda je nasledna ili izaz-
vana traumatiènim dogaðajem.

:16:54
Moramo da uradimo još testova.
:16:57
Hvala vam lepo.
Cenimo vaš trud.

:17:04
Šta je? Znam.
:17:07
Možda sam odgovoran, ali
sada je u dobrim rukama.

:17:09
Ne oseæaš se dobro
ovde? Biæe mu dobro.

:17:12
lz svega lošeg na kraju
ispadne i nešto dobro.

:17:16
Na primer? -Ova tragedija nas
je zbližila.

:17:21
Daj, molim te.
:17:23
Sjajna prièa za našu
decu. -Samo ti sanjaj.

:17:26
Ako prvo bude
devojèica, nazvaæemo je Z.

:17:30
Znaš, sedela sam tako sama
kod kuæe i odjednom sam pomislila

:17:36
"Loptice". Tada sam smislila
koncept za "Peruæe loptice".

:17:46
Genijalno. Loptice koje èiste.
:17:49
Znaš da je moj Karl
detektiv Odeljenja za ubistva.

:17:53
Najbolji u Miamiju.
-Barem mi tako mislimo.

:17:57
Možeš da zamisliš sa kakvim
sve flekama dolazi kuæi.


prev.
next.