:51:01
Ibamos a tomar un helado.
:51:03
¿Qué diría tu madre?
:51:05
Diría, "Así se hace, Justin".
:51:07
- ¿De veras?
- Sí.
:51:24
Qué noche más increíble.
:51:29
Este sitio no ha cambiado
mucho, ¿verdad?
:51:31
Para nada.
:51:33
No venía aquí mucho.
:51:36
- Claro que no.
- Bill siempre entrenaba.
:51:37
Decía que estropearía
cómo jugaba...
:51:39
si se emocionaba demasiado
la noche anterior.
:51:42
No estaba muy feliz
por televisión.
:51:46
¿Ya nadie mira
los canales públicos?
:51:49
No pude dejar de mirarte.
:51:53
¿Cuál parte te cautivó más?
:51:55
¿La parte donde, vamos a ver,
:51:57
donde parecía deprimida
y daba lástima,
:52:00
o fue la parte donde parecía
afligida y grotesca?
:52:05
Porque a mí me gusta la parte
donde parecía patética.
:52:09
Me gustó esa parte.
:52:10
Creo que preferí la parte
donde parecías disponible.
:52:15
- Pórtate como un adulto.
- ¿No te sientes joven...
:52:17
aquí sentada en este camión
en el cine del viejo Linton?
:52:26
Como si tuviéramos
16 años otra vez.
:52:33
Por favor, Justin.