:30:01
- Die werden selten vergeben.
- Warum?
:30:04
Kein besonderer Grund. Es sind
teure Zimmer für Jugendliche.
:30:08
- Wir haben die Reise gewonnen.
- Was war die Preisfrage?
:30:13
- Hauptstadt von Brasilien?
- Rio, Baby.
:30:18
Schön für dich.
Wie soll ich Ihr Gepäck verteilen?
:30:23
- Unsere Sachen kommen da rein.
- Du hast mir was versprochen.
:30:29
- Ich versprach Tyrell auch was.
- Was ist? Du machst mich fertig.
:30:34
Ich schlafe auf'm Sofa. Sie proben
für die echten Flitterwochen.
:30:39
Ich habe das gemacht, da waren Sie
noch gar nicht in Planung.
:30:45
- Ist dir das recht?
- Klar, aber bitte nicht schnarchen.
:30:49
Wenn's unerträglich wird,
kannst du was nach mir werfen.
:31:00
- Den hat's übel erwischt.
- Er bleibt dabei.
:31:04
Ein Ben Willis habe seinen Freund
ermordet. Er hatte eine Hakenhand -
:31:11
- und fuhr einen BMW.
:31:15
Es gibt keine Leiche
und kein anderes Fahrzeug.
:31:19
Er schlief ein, kam vom Weg ab
und wurde rausgeschleudert.
:31:26
- Er hat eine Gehirnerschütterung.
- Er wird sich an alles erinnern.
:31:35
Doktor, Nummer drei
hat einen Herzstillstand.
:31:40
Wir haben einen Herzstillstand
in Zimmer drei.
:31:56
Schütt' Dir ein paar Drinks ein.