:11:08
Ξέρεις τι θέλω να σου κάνω, έτσι;
:11:11
-Όχι.
-Κάπου που να είμαστε μόνοι μας;
:11:15
-Δε νομίζω. Έχει πολύ κόσμο.
-Έλα.
:11:19
-Θέλω να σου μιλήσω για λίγο.
-Αν είναι μόνο για λίγο, ξέχνα το.
:11:24
Θα μιλήσω πολύ, πολύ αργά.
:11:29
Δουλεύω. Κάνε μου μια χάρη.
Πάρε την Τζούλι να χορέψετε.
:11:38
Ξέρεις, Τζουλς, είσαι
η πιο όμορφη γυναίκα εδώ απόψε.
:11:42
Τάι, είσαι μια ασυγκράτητη δύναμη
της φύσης.
:11:46
Καλά που το κατάλαβες.
Έτσι επιβιώνει το είδος μου.
:11:51
-Λοιπόν; Θέλεις να χορέψουμε;
-Πες ναι. Το όχι σημαίνει ναι.
:11:56
Τάι, έχεις δει τη φυλή μου να χορεύει;
Κάνουμε έτσι το στόμα. Τα δάχτυλα.
:12:01
Μπορείς απλά να στέκεσαι
και να κοιτάς εμένα.
:12:05
Έχω μια ιδέα.
Γιατί δεν πάμε όλοι να χορέψουμε;
:12:08
Πάμε.
:12:18
Κοίτα να δεις!
Ο Γουίλ Μπένσον, στις ομορφιές του.
:12:23
-Εσύ του είπες ότι θα 'μαι εδώ;
-Του είπα ότι δε θα είσαι εδώ.
:12:28
-Αλλά αυτός ήρθε. Γεια, τι γίνεται;
-Δεν ήταν δικιά μου ιδέα αυτό.
:12:34
-Δεν ήταν...
-Κάνε τη δουλειά σου.
:12:37
-Να 'σαι καλή, Τζούλι.
-Θέλεις να πιεις κάτι;