:29:01
Δε νομίζω
να έχετε ανταλλάξει όρκους.
:29:06
-Δεν έχουμε ανταλλάξει... τίποτα.
-Έλα τώρα, Τζούλι. Όλα καλά.
:29:11
Το εκτός σεζόν προσωπικό μας
θα φροντίσει την κάθε σας ανάγκη.
:29:18
-Εκτός σεζόν είπες;
-Σήμερα είναι 4η Ιουλίου.
:29:23
Οι καταιγίδες ξεκινούν
σήμερα σαν ρολόι.
:29:27
Η δική μας εκδοχή του χειμώνα.
:29:32
Το 201 και το 202.
Σκραμπλ και μονόπολη στο σαλόνι.
:29:37
Καλή διασκέδαση.
:29:41
Τίποτα δεν είναι τζάμπα τελικά.
Ήθελα να περάσετε πολύ ωραία.
:29:46
Και θα γίνει. Μην ανησυχείς.
Έχουμε όλο το νησί δικό μας.
:29:51
-Κι ο ουρανός είναι καταγάλανος.
-Εδώ είμαστε εμείς, παιδιά. 202.
:29:56
-Οι αποσκευές μας.
-201 και 202.
:30:01
-Δεν τα χρησιμοποιούμε πολύ.
-Γιατί;
:30:04
Απλά είναι ακριβά δωμάτια
για παιδιά της ηλικίας σας.
:30:08
-Κερδίσαμε ένα διαγωνισμό.
-Και τι έπρεπε να βρείτε;
:30:13
-Την πρωτεύουσα της Βραζιλίας.
-Ρίο, μωρό μου.
:30:18
Μπράβο, κορίτσι μου. Και πού
θέλετε ν' αφήσω τις τσάντες σας;
:30:23
-Τα δικά μας βάλ' τα εδώ.
-Μου υποσχέθηκες.
:30:29
-Υποσχέθηκα και στον Ταϊρέλ όμως.
-Τι έπαθες; Με σκοτώνεις.
:30:34
Θα κοιμηθώ στον καναπέ
για να περάσουν το μήνα του μέλιτος.
:30:39
Το κάνω από τότε που ήσουν
μια λάμψη στο μάτι του μπαμπά σου.
:30:45
-Είσαι σίγουρη ότι δε σε πειράζει;
-Ναι. Αν δε ροχαλίζεις.
:30:49
Αν το παρακάνω,
μπορείς να μου πετάξεις κάτι.