:28:00
Kilpailun voittajat tulivat.
:28:02
Sukunimi ensin, sitten etunimi.
-Sinulla on kiva koira.
:28:06
Se syö sinunlaisiasi. -Onko
sinulla jotain meitä vastaan?
:28:11
Ei ole mitään.
-Tämä on todella kaunis hotelli.
:28:19
Se rakennettiin 1 930-luvulla
Rockefellerin suvulle.
:28:23
Judy Garlandkin vietti yön täällä.
:28:25
Presidentti Nixon...
-Joo, selkis. Se on vanha.
:28:29
Se elää pidempään kuin sinä.
Älä koske siihen.
:28:34
Anteeksi.
:28:39
Wilson, pilkku, Karla.
:28:47
Saatte huoneet 201 ja 202.
:28:51
Onko se huono asia?
-Ei ollenkaan.
:28:57
Ne ovat hääpareja varten.
-Mitä?
:29:01
Ymmärtääkseni ette ole
vielä olleet papin puheilla.
:29:06
Emme ole käyneet missään.
-Älä nyt, Julie. Huoneet kelpaavat.
:29:11
Meitä on täällä vain viisi,
koska kausi on jo ohi.
:29:18
Sanoitteko että kausi on ohi?
-Nyt on itsenäisyyspäivä.
:29:23
Myrskykausi alkaa
tasan tarkkaan tänään.
:29:27
Se on meidän
muunnelmamme talvesta.
:29:32
Huoneiden 201 ja 202 avaimet.
Aulasta löytyy lautapelejä.
:29:37
Nauttikaa.
:29:40
Mikään ei ole ilmaista. Halusin
että nauttisitte tästä matkasta.
:29:46
Älä huolehdi. Meillä on
koko saari käytössämme.
:29:51
Ja taivas on ollut kirkas koko
päivän. -Tässä on huoneemme.
:29:56
Matkalaukut.
-201 ja 202.